Hledání
Archiv
Další články z rubriky
Kontakt

Ze zpěvů...

... (IV)

Podzim odchází. I v čínských skalách. A my, pomalu a po špičkách, zase odcházíme z Číny. Kam, to se ještě neví...

Obora bílých jelenů

Vysoko chladně
stojí kol hory.
Shořívá večer.
Host cizích hor,
bloudí tu sám.
Nevím co dělají
v sosnových hájích
domácí lidé.

Vidím jen stopy
cest, kudy prošli
večerní rosou
jeleni bílí.

(P'ei Ti, přeložil Bohumil Mathesius)

-miš-

Poetická ponedělí | datum05.12.05 | 1593x | Poslat e-mailem

Diskuze:Ze zpěvů...

Jméno: e-mail:
Nadpis příspěvku:
Vlastní text:Používat HTML?


... pokud jste dočetli až sem, tak máte u Ferdy červený puntík
Zprávy z golfu